close

Bota pra roda ze ze│下場玩阿,朋友

13241214_1103868819635748_265026367659571076_n.jpg

【歌曲型式】Capoeira / Corrido

【推薦節奏】São Bento Grande / 中速、快速

【歌曲難度】★★★

【相關資訊】Mestre Tico/2017 CapoeiraMandingaTaiwan Batizado Event

【歌曲連結】

--

Bota pra roda zeze/朋友,下去玩卡波耶拉吧!

Bota pra roda zeze/朋友,下去玩卡波耶拉吧!

 

Bota pra roda zeze/朋友,下去玩卡波耶拉吧!

Bota pra roda zeze/朋友,下去玩卡波耶拉吧!

 

Tum tum tum bateu na porta/咚咚咚,敲著門

Maria vai ver quem e/瑪麗雅去看那是誰

e se for capoeira/如果是卡波耶拉

Chega na ponta do pe/那趕緊快步過去玩

 

【字彙學習區】

  • Chega-抵達、到
  • Ponta do pe-腳尖
  • Ver-看
  • Quem-是誰
  • Bota-放入、放…進去
  • Pra-去
  • Roda-圓圈,在卡波耶拉裡是指「玩卡波耶拉」的意思
  • Zeze-對他人的口語化稱呼
  • Tum-敲門或腳踩的狀聲詞
  • Bateu-打擊
  • Porta-門

​​​​​​​

arrow
arrow

    曼丁加卡波耶拉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()