Formosa Capoeira Center 福爾摩沙卡波耶拉中心

Ijexa│Ijexa舞蹈

【歌曲型式】Capoeira / Corrido

【推薦節奏】São Bento Grande / 中速、快速

【歌曲難度】★★★

【歌曲連結】

--

Ijexa e a dança do negro/Ijexa是非裔黑人的舞蹈

Ijexa e a dança do negro/Ijexa是非裔黑人的舞蹈

e o negro e, e nago/黑人阿~黑人

e o negro e, e nago/黑人阿~黑人

E vai…./去吧！

vai vai vai cair/下去跳吧！

beleza beleza/好漂亮阿！

vai vai vai cair /下去跳吧！

isso e capoeira/這就是卡波耶拉

Quando o meu mestre passar/當我的大師走經過

Passar/經過

Bate palma ascenando para o ar/把雙手伸向空中拍手

Para o ar/向空中

Mais nao se esqueça do que ele falou/更不要忘記大師說了些什麼

Falou/說

Toque pandeiro, berimbau, toque agogo/拍打鈴鼓、弓弦琴和阿哥哥

Toque pandeiro, berimbau, toque agogo/拍打鈴鼓、弓弦琴和阿哥哥

Meu povo que beleza/我們的人都很漂亮

e a dança capoeira com certeza /那她們玩起卡波耶拉也肯定漂亮的

【字彙學習區】

• Beleza-漂亮、酷
• Ascenando-揮動、甩動
• Esqueça-忘記
• Vai-去
• Negro-非裔黑人

【延伸聆聽】聽聽Mestre Marcelo唱Ijexá

【延伸閱讀#1】Ijexá 舞蹈│Dança de Ijexá

【延伸閱讀#2】”Ijexá”節奏的打擊樂隊示範

【延伸閱讀#3】IJEXÁ - CLARA NUNES