close

A violinha chorou│小吉他發出憂傷的聲音

m_waldemar.jpg

【歌曲型式】Capoeira/Quadro

【推薦節奏】Sao Bento Grande, Angola /慢速、中速

【歌曲難度】★★★★

【相關資訊】CM Barata

【歌曲連結】

--

A violinha chorou/小吉他發出憂傷的聲響

Deixa a viola falar/讓她述說著

Deixa ela dizer o que sente/讓她說出內心的感受

E saudade de seu Waldemar/思念著她的大師Waldemar

 

A violinha chorou/小吉他發出憂傷的聲響

Deixa a viola falar/讓她述說著

Deixa ela dizer o que sente/讓她說出內心的感受

E saudade de seu Waldemar/思念著她的大師Waldemar

 

O gunga fez a pergunta/低音弓弦琴問了個問題

O medio logo repico/中音弓弦琴很快的回應

Falar pra mim violinha/跟我說說吧,高音弓弦琴

A causa do seu chororou/她哭泣的原因

 

Meu berimbau quando ele toca/當他在打奏我的巴西弓弦琴時

Ele toca com muito emoçao/他的敲打充滿著情感

Hoje expressao saudade/當下表達出思念的情緒

De seu Waldemar da Paixao/您的大師Waldemar da Paixao

 

Waldemar da Paixao/ Waldemar da Paixao

La no pero Vaiz/在Vaiz的果樹

Seu Waldemar foi embora/你的大師離開了

E a saudade nao acaba mais/而思念會永不停止

1069976_135057440036337_299798869_n.jpg

--

更多關於Mestre Waldemar da Paixao,請點入下方連結文章│http://capoeira-connection.com/capoeira/2011/10/interview-with-mestre-waldemar/

2.jpg

 

arrow
arrow

    曼丁加卡波耶拉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()