A Pisada de Lampião│拉姆皮奧的腳步聲
【歌曲型式】Capoeira / Corrido
【推薦節奏】São Bento Grande / 中速、快速
【歌曲難度】★
【相關資訊】Mestre Suassuna
【歌曲連結】
【歌唱時間】這首歌很適合節奏較快的氛圍,另外也可以做為提醒Roda裡的人「有一位厲害的人要進場跟你玩Capoeira」!
--
E, e, e, tum tum tum/哎哎哎,咚咚咚
Olha a pisada de Lampião/看那拉姆皮奧的步伐
E, e, e, tum tum tum/哎哎哎,咚咚咚
Lampião desceu a serra/拉姆皮奧從山上走下來
E, e, e, tum tum tum/哎哎哎,咚咚咚
Amanhã é dia santo/明天是神聖的一天
E, e, e, tum tum tum/哎哎哎,咚咚咚
-
【字彙學習區】
- Tum-狀聲詞,形容Lampião大步踩踏的步伐聲
- Amanhã-明天
- Dia-日、天
- Lampião-在90年代是巴西東北方的一名游擊隊隊長,因為經常幫助農夫平民行俠正義,被當地人視為劫富濟貧的平民英雄
【延伸閱讀】巴西東北方的平民英雄-“Lampião”
“Lampião”(音譯為”拉姆皮奧”,原名為Virgulino Ferreira da Silva)。他出生於貧困農家,他的父親在財團大地主的農地工作,但這些農民經常飽受地主和警方聯手的不公平對待,在一次的紛爭中,Lampião的父親被警方打死,因此Lampião決定與不良地主與警方抗爭到底,他加入當地的游擊隊(Cangaço)組織。由於Lampião的槍法神準、奔跑速度飛快,並且經常站在貧苦農民那一方,帶著幾百上千人的游擊隊對,打擊政府、警察和地主,替困苦農民申冤、出聲,因此在當地人心中,大多都認為Lampião是劫富濟貧的人民英雄。
這樣威猛又霸氣的義勇行徑,吸引了許多女性的目光,紛紛投入Lampião的游擊隊的行列,其中有一位鞋匠的老婆,她叫Maria Déia,她也慕名而來,加入游擊隊之後,Lampião與她一見鍾情,Maria Déia便成為了Lampião的女朋友,也因為這位女生長得很漂亮,又被大家稱為Maria Bonita,其意思是「漂亮的瑪麗亞」
● 如果想知道更多有關於Lampião的事情,可以閱讀這個文章唷!
留言列表