Dona maria, como vai você│妳好嗎,瑪麗亞小姐
【歌曲型式】Capoeira / Corrido
【推薦節奏】Angola / 慢速
【歌曲難度】★★
【相關資訊】Mestre Jogo de dentro / Capoeira Angola Vol.2
【歌曲連結】https://soundcloud.com/saciperereuk/dona-maria-como-vai-voce
【歌唱時機】(1)新的Roda開始 (2)讚頌當下美好氣氛 (3)有女生下場玩的時候
--
E vai você, e vai você / 妳好嗎? 妳好嗎?
Dona maria, como vai você? / 妳好嗎,瑪麗亞小姐
Como vai você como vai você / 妳好嗎? 妳好嗎?
Dona maria, como vai você? / 妳好嗎,瑪麗亞小姐
Joga bonito que eu quero ver / 我想要看到(遊戲)玩得很漂亮
Dona maria, como vai você? / 妳好嗎,瑪麗亞小姐
E como vai como passou / 你好嗎 ? 近來如何?
Dona maria, como vai você? / 妳好嗎,瑪麗亞小姐
E vai você, e vai você / 妳好嗎? 妳好嗎?
Dona maria, como vai você? / 妳好嗎,瑪麗亞小姐
O joga bonito que eu quero aprender / 我想要學習(遊戲)玩得很漂亮
--
【字彙學習區】
Joga- 玩
Bonito / Bonita - 漂亮的、美麗的
Eu - 我
Voce - 你
Vai - 去、出發
Vem - 過來
Passou - 通過、穿越
【補充】”Dona Maria” (中音:東納 瑪麗亞)
「瑪麗亞」小姐,是在Capoeira的歌詞中常出現的女性角色
留言列表