Tu chegou, tá bem chegado│歡迎你來到這裡
【歌曲型式】Capoeira / Ladainha
【推薦節奏】Angola, Sao Bento Grande de Angola /慢速、中速
【歌曲難度】★★★★
【相關資訊】Mestre Suassuna-“Couro E Madeira”
【歌曲連結】
--
Tu chegou, tá bem chegado/歡迎你來到這裡
Eu agora tô chegando/我現在也來到這了
Não sei quando vou voltar/我不知道我什麼時候要回去
Eu saí lá da Bahia/離開巴伊亞
Vim pra com você jogar/我來跟你玩
Se eu perder nesta demanda/如果我輸了
Tiro calça e visto saia/伸縮自如的褲子和好看的裙子
Ô, pra você, se me ganhar/對你來說,如果我贏了
Berimbau faz din dom dom/巴西弓弦琴將發出聲響
Pandeiro mindá, mindá/巴西鈴鼓也持續的發出鼓聲
Tu mexeu com marimbondo/你被黃蜂挑釁
Sem ter palha pra queimar/沒有稻草可以燃燒
Tu mexeu com caninana/你被毒蛇挑釁
Sem ter vara pra matar/你沒有棍棒可以打它
Sou que nem mal de sarampo/我身體沒有出現麻疹
Quando dá no arraiá/當被魟魚刺中時
Mato grandes e pequenos/不論大的小的都被我殺掉
E criança deixo pra lá/只留下幼年的
Camaradinha../夥伴們阿!
留言列表